Účinné od 24. září 2026
Používáním portálu potvrzujete, že jste se s těmito podmínkami seznámili.1. Povaha, neziskovost a účel portálu
Ústí nad Labem.info je nezávislý, neziskový a nekomerční občanský informační portál. Neprovozuje komerční činnost, nic neprodává, neuzavírá se svými návštěvníky kupní smlouvy, nepřijímá platby a neposkytuje placené finanční, právní, zdravotní, dopravní ani jiné odborné poradenství.
Cílem projektu je vytvořit pro Ústí nad Labem a Ústecký kraj transparentní občanský portál, soustředit důležité veřejně dostupné informace na jednom místě a přispět tak k lepší informovanosti, občanské participaci a kvalitě života Ústečanů i obyvatel regionu.
Portál není oficiální stránkou statutárního města Ústí nad Labem, městského obvodu, dopravního podniku ani jiné veřejné instituce a nevystupuje jejich jménem. Zpřístupňuje veřejná data, redakčně zpracované veřejné informace, odkazy na původní zdroje a obsah vložený uživateli.
2. Informační charakter a ověřování údajů
Obsah má obecný informační charakter. Přestože je věnována přiměřená péče jeho správnosti a aktuálnosti, provozovatel nezaručuje úplnost, bezchybnost, dostupnost ani trvalou aktuálnost údajů. Jízdní řády, počasí, ceny, otevírací doby, program akcí, pracovní nabídky, výsledky hlasování a další proměnlivé informace si uživatel musí před rozhodnutím ověřit u původního zdroje.
Obsah portálu nelze považovat za úřední sdělení, veřejnou listinu ani závazné stanovisko. V rozsahu dovoleném právními předpisy nenese provozovatel odpovědnost za rozhodnutí učiněná výlučně na základě informací z portálu ani za nepřímou či následnou újmu způsobenou jejich použitím. Tím nejsou dotčena práva, kterých se podle kogentních právních předpisů nelze platně vzdát.
3. Uživatelský obsah
Příspěvky, komentáře, fotografie, podněty, hlasování a nabídky vložené návštěvníky vyjadřují názory a informace jejich autorů, nikoli provozovatele. Uživatel odpovídá za pravdivost a zákonnost vloženého obsahu a potvrzuje, že má potřebná práva a souhlasy k jeho zveřejnění.
Je zakázáno zveřejňovat zejména protiprávní, výhružný, nenávistný, klamavý či pomlouvačný obsah; cizí osobní údaje bez právního důvodu; obsah porušující autorská práva; nevyžádanou reklamu nebo materiál zasahující do práv třetích osob. Vložením obsahu uživatel uděluje provozovateli nevýhradní, bezúplatné oprávnění obsah zobrazit, technicky zpracovat a zpřístupnit v rámci portálu.
Provozovatel může obsah před zveřejněním moderovat a může jej nezveřejnit, skrýt nebo odstranit, zejména pokud je zjevně protiprávní, nesouvisející s účelem portálu nebo porušuje tyto podmínky. Provozovatel nepřebírá autorství uživatelského obsahu a odpovědnost za něj se řídí platnými právními předpisy, včetně pravidel pro služby ukládající informace uživatelů.
4. Soukromí a technické údaje
Portál neprovádí cílený sběr osobních údajů návštěvníků. Běžné prohlížení nevyžaduje registraci, přihlášení, jméno, telefon ani poskytnutí e-mailové adresy. Portál nevede uživatelské účty, neprovozuje newsletter, neprodává databáze uživatelů a nepoužívá vlastní reklamní či marketingové profilování.
Návštěvník však může z vlastní vůle zveřejnit údaj přímo v uživatelském příspěvku. Pokud vloží jméno, fotografii, telefonní kontakt nebo jiný osobní údaj, odpovídá za oprávněnost jeho zveřejnění. Pro zajištění bezpečnosti, funkčnosti, omezení opakovaného hlasování a ochrany před zneužitím mohou být technicky a po nezbytnou dobu zpracovány bezpečnostní záznamy serveru nebo pseudonymní identifikátor zařízení uložený v prohlížeči.
Vložené prvky a odkazy třetích stran, například Facebook, WhatsApp nebo mapové a meteorologické služby, mohou po jejich otevření zpracovávat údaje podle vlastních podmínek. Portál nemá kontrolu nad zpracováním prováděným těmito třetími stranami.
5. Veřejná data a externí zdroje
Datové přehledy o veřejné správě, volbách, hospodaření, dopravě a počasí vycházejí z otevřených nebo veřejně dostupných zdrojů orgánů veřejné moci a veřejných institucí. Portál je dále doplňuje veřejnými katalogovými informacemi, informacemi zveřejněnými jejich původci a uživatelským obsahem. U jednotlivých údajů má vždy přednost původní zdroj.
Mezi hlavní zdroje patří zejména:
- Statutární město Ústí nad Labem – městské informace, historie a kalendář akcí;
- volby.gov.cz – veřejné volební výsledky Českého statistického úřadu;
- MONITOR Státní pokladny – rozpočtová a účetní data veřejného sektoru;
- Český hydrometeorologický ústav a Open‑Meteo – otevřená meteorologická data a modelová předpověď počasí;
- Dopravní podnik města Ústí nad Labem – veřejné jízdní řády a dopravní informace;
- Firmy.cz – veřejné katalogové informace o místních službách; obrazové náhledy mohou být poskytovány souvisejícími službami Seznam.cz;
- Prace.cz – veřejně dostupné pracovní nabídky a odkazy na zaměstnavatele;
- OpenStreetMap – mapové podklady;
- veřejné příspěvky a události na Facebooku, veřejné weby kulturních, sportovních a vzdělávacích organizací, pořadatelů akcí, zaměstnavatelů a místních podniků;
- Ústecký deník, Wikipedie, Hrady.cz a další veřejně dostupné informační zdroje, na něž portál u konkrétního obsahu odkazuje.
Názvy, loga, fotografie, databáze a další prvky třetích stran náleží jejich oprávněným vlastníkům. Odkaz na zdroj ani uvedení subjektu nepředstavuje jeho doporučení, partnerství nebo souhlas s portálem. Při rozporu má přednost informace u původního zdroje.
6. Externí odkazy a služby třetích stran
Portál obsahuje odkazy na weby a služby třetích stran. Provozovatel nekontroluje jejich obsah, bezpečnost, dostupnost, ceny, obchodní podmínky ani zpracování osobních údajů a neodpovídá za ně. Otevřením externího odkazu uživatel opouští prostředí portálu.
7. Duševní vlastnictví
Vlastní texty, grafické prvky a uspořádání portálu jsou chráněny v rozsahu stanoveném právem. Veřejná data jsou používána v souladu s podmínkami jejich poskytovatelů a příslušnými licencemi. Bez svolení není dovoleno automatizovaně přebírat podstatnou část databází portálu, odstraňovat označení zdrojů nebo vyvolávat dojem oficiálního partnerství.
8. Dostupnost, změny a ukončení provozu
Provozovatel může portál, jeho funkce, obsah nebo tyto podmínky přiměřeně měnit, dočasně omezit či ukončit. Není zaručen nepřetržitý provoz ani uchování uživatelského obsahu. Aktuální znění podmínek je vždy zveřejněno na této stránce.
9. Hlášení závadného obsahu
Máte-li za to, že konkrétní obsah porušuje zákon, vaše práva nebo tyto podmínky, můžete jeho přesný odkaz a popis důvodu sdílet ve veřejné WhatsApp komunitě. Podnět bude posouzen a v odůvodněném případě bude obsah bez zbytečného odkladu odstraněn nebo znepřístupněn.
Připojit se do WhatsApp komunity →